The Italian word for shrimp is scampi, so if you ask for shrimp scampi in Italy, you’re asking for “shrimp shrimp”. This dish is likely derivative of a Sicilian shellfish recipe that Italian Americans adapted over the years.
Italy may not be a very big country, but it packs plenty of attractions into a small space. Even the most energetic tourist can't expect to see it all at once!