This place is popular for its historical markets, namely il Capo, Borgo Vecchio, Ballaro, and Vucciria. If you look for authentic Sicilian life, its markets should say it all.
Here's an handy Italian Food Map to not get lost in the infinite amount of culinary culture of the Bel Paese. Typical food from the main cities of Italy!